この度、英国通商省通商部代表のMr. Ceri Smith、在大阪英国総領事 Mrs. Carolyn Jayne Davidson、をはじめとする5名の英国政府関係者の皆様を日本モリマー大阪本社にお迎えしました。

モリマーグループは、昨年8月に英国シュロップシャー州に設立したMolymer Moulding Services Ltd.を軸に、英国における自動車分野およびヘルスケア分野の事業に注力しています。同事業の将来性についての意見交換を行い、更なる事業拡大を図る上での英国政府の支援について御了解を賜ることができ、大変有意義な面談を持つことができました。 本事業を通じて、英国の経済および国民の皆様に貢献できるように邁進してまいります。

We were honored to welcome five UK government officials, including Mr. Ceri Smith, Director General, Strategy and Investment of the Department for Business and Trade, and Mrs. Carolyn Jayne Davidson, British Consul General in Osaka, to the headquarters of Nippon Molymer in Osaka.

Molymer Group is committed to business in the automotive and healthcare sectors in the UK, through Molymer Moulding Services Ltd., established in Telford, Shropshire, UK, last August. During our meeting, we exchanged views on the prospects of our businesses and gained understanding and support from the UK government for our further business expansion.

It was a highly constructive discussion, and we are dedicated to contributing to the UK’s economy and its citizens through this project.